Almacenamos o accedemos a información en un dispositivo, tales como cookies, y procesamos datos personales, tales como identificadores únicos e información estándar enviada por un dispositivo, para anuncios y contenido personalizados, medición de anuncios y del contenido e información sobre el público, así como para desarrollar y mejorar productos.
Con su permiso, podemos utilizar datos de localización geográfica precisa e identificación mediante las características de dispositivos. Puede hacer clic para otorgarnos su consentimiento a nosotros para que llevemos a cabo el procesamiento previamente descrito. De forma alternativa, puede acceder a información más detallada y cambiar sus preferencias antes de otorgar o negar su consentimiento. Tenga en cuenta que algún procesamiento de sus datos personales puede no requerir de su consentimiento, pero usted tiene el derecho de rechazar tal procesamiento. Sus preferencias se aplicarán en toda la web. Más información.

Reducir

Más idiomas y más inclusión: la Biblioteca Municipal de Vila Nova de Cerveira renueva su catálogo

El refuerzo del fondo bibliográfico, con especial atención a la literatura infantil y juvenil, busca promover la diversidad cultural y la cooperación transfronteriza con Galicia.

El refuerzo del fondo bibliográfico, con especial atención a la literatura infantil y juvenil, busca promover la diversidad cultural y la cooperación transfronteriza con Galicia.

Etiquetas del contenido

Fecha: 06 de Enero de 2026

Fuente: Jorge Alonso Daldea (Director Infomiño.com)

La Biblioteca Municipal de Vila Nova de Cerveira ha reforzado a lo largo de 2025 la diversidad lingüística de su fondo documental con la incorporación de nuevos títulos en gallego, español e inglés, una iniciativa que pone el foco especialmente en la literatura infantil y juvenil.

Esta ampliación responde a una estrategia cultural impulsada por el municipio de Vila Nova de Cerveira, orientada a promover la inclusión, el diálogo intercultural y el acceso equitativo a la lectura para públicos diversos. La biblioteca consolida así su papel como espacio de encuentro cultural y educativo, adaptándose a una comunidad cada vez más plural.

La incorporación de obras en gallego y castellano se enmarca en la creciente proximidad social y cultural entre Vila Nova de Cerveira y Galicia. La movilidad transfronteriza y la presencia cada vez más significativa de lectores de nacionalidad española han impulsado esta apuesta, que contribuye a reforzar la cooperación cultural en el espacio del Alto Minho–Galicia, poniendo en valor las afinidades lingüísticas y culturales entre ambos territorios.

De forma paralela, el refuerzo del fondo en lengua inglesa responde al aumento del público angloparlante y a la creciente demanda de este idioma como herramienta clave para el aprendizaje temprano y el desarrollo de competencias educativas. Las nuevas adquisiciones están pensadas para apoyar a docentes, alumnado y familias, incentivando el contacto con el inglés desde edades tempranas y dando respuesta a las actuales dinámicas educativas y sociales.

En la actualidad, el acervo de la Biblioteca Municipal de Vila Nova de Cerveira cuenta con 48 títulos en gallego, 22 en español y 38 en inglés. Todas estas obras están disponibles tanto para consulta en sala como para préstamo domiciliario y pueden localizarse fácilmente a través del catálogo en línea, utilizando el campo “Asunto” y las designaciones correspondientes a cada lengua de publicación.

Con este refuerzo, la Biblioteca Municipal reafirma su compromiso con la educación, la diversidad lingüística y la inclusión, poniendo a disposición de la comunidad un fondo más amplio, actualizado y multicultural, alineado con la realidad social y cultural del territorio.

Otros contenidos relacionados

Contenidos relacionados

Nuevo comentario

Debe estar validado para poder dejar un comentario, puede validarse o registrarse aquí