Almacenamos o accedemos a información en un dispositivo, tales como cookies, y procesamos datos personales, tales como identificadores únicos e información estándar enviada por un dispositivo, para anuncios y contenido personalizados, medición de anuncios y del contenido e información sobre el público, así como para desarrollar y mejorar productos.
Con su permiso, podemos utilizar datos de localización geográfica precisa e identificación mediante las características de dispositivos. Puede hacer clic para otorgarnos su consentimiento a nosotros para que llevemos a cabo el procesamiento previamente descrito. De forma alternativa, puede acceder a información más detallada y cambiar sus preferencias antes de otorgar o negar su consentimiento. Tenga en cuenta que algún procesamiento de sus datos personales puede no requerir de su consentimiento, pero usted tiene el derecho de rechazar tal procesamiento. Sus preferencias se aplicarán en toda la web. Más información.

Reducir
  • Abre en nueva ventana: Infomiño.com te informa donde estés: noticias directas a tu WhatsApp.

XXI Bienal Internacional de Arte de Cerveira promove este sábado Dia da Roménia

O programa apresenta um dia inteiramente dedicado à cultura romena e contará com a presença de duas prestigiadas personalidades das artes: o escultor Mircea Roman e o pianista Nicolae Dumitru.

O programa apresenta um dia inteiramente dedicado à cultura romena e contará com a presença de duas prestigiadas personalidades das artes: o escultor Mircea Roman e o pianista Nicolae Dumitru.

Etiquetas del contenido

Fecha: 05 de Septiembre de 2020

Fuente: BIenal de Cerveira

A Fundação Bienal de Arte de Cerveira (FBAC) promove este sábado, em parceria com o Instituto Cultural Romeno de Lisboa (ICR), o “Dia da Roménia”, assinalando a forte representação deste país na XXI Bienal Internacional de Arte de Cerveira. O programa apresenta um dia inteiramente dedicado à cultura romena e contará com a presença de duas prestigiadas personalidades das artes: o escultor Mircea Roman e o pianista Nicolae Dumitru.

 

Segundo o diretor artístico da XXI Bienal Internacional de Arte de Cerveira, Cabral Pinto, “a relação cultural entre a FBAC e o Instituto Cultural Romeno teve início em 2019, com a dinamização da exposição de Mircea Roman «Sacrifício» em Vila Nova de Cerveira. Este ano consideramos importante explorar esta parceria e contar com a participação na XXI Bienal de Cerveira deste que é um dos mais reconhecidos artistas contemporâneos romenos e organizar um dia dedicado à Roménia”.

O programa arranca às 10h00, com o workshop “Técnicas e materiais para a escultura em madeira”, realizado por Mircea Roman. A partir das 16h00, será projetado o filme “The Spirit of the Body Crates” (2013) do realizador Francisc Mraz (legendagem em inglês).  “Entre um grotesco e o sagrado: as ligações entre Portugal e a Roménia” será o mote para uma conversa com Mircea Roman, que contará com a presença do diretor adjunto do ICR Lisboa, Gelu Savonea, e com moderação de Helena Mendes Pereira. Pelas 18h00, no Palco das Artes, decorrerá a inauguração simbólica da obra de Mircea Roman "São Sebastião", criada especialmente para ser exposta na XXI Bienal Internacional de Arte de Cerveira.

O “Dia da Roménia” encerrará com um recital do pianista Nicolae Dumitru, no Auditório do Fórum Cultural de Cerveira, a partir das 19h00.

Toda a programação poderá ser acompanhada em direto na página oficial do Facebook e no canal do Youtube da Fundação Bienal de Arte de Cerveira.

De referir que esta 21ª edição conta ainda com a participação de outras duas artistas romenas: Ana Ionescu e Florentina Voichi.

 

_

Sobre o escultor Mircea Roman

 

Mircea Roman é um dos mais importantes escultores romenos contemporâneos. Formado em Cluj nos anos 80, Roman é famoso pelos seus trabalhos icónicos que se destacam pelas personagens híbrido-humanas, arcaicas e, no entanto, modernas, e pela sua técnica específica de trabalhar em madeira e bronze.

Em 1992 ganhou o Grande Prémio na Trienal de Osaka, tornando-se desta forma o único escultor romeno a receber esta importante distinção. Em 1995 expôs na Bienal de Arte de Veneza numa mostra coletiva e conta também com exposições individuais nos Riverside Studios em Londres, projetos de instalações urbanas no rio Tamisa ou no pátio do Museu do Camponês Romeno. As suas obras foram exibidas em museus e galerias importantes de Bucareste a Kobe, de Londres a Perugia e Bochum.

Foi agraciado com o prestigiado Prémio Delfina, em Londres. Em 2000 foi condecorado com a Ordem “Serviço Fiel” pelo Presidente da Roménia, em 2008 recebeu a Medalha de Ouro por parte da União dos Artistas Plásticos de Quichinau e, em 2017, o Prémio de Escultura da UAP da Roménia.

 

Sobre o pianista Nicolae Dumitru

 

Nicolae Dumitru estudou piano na Academia Russa de Música "Gnessin", com o professor emérito Mihail Sayamov, sob a orientação do qual concluiu também os estudos de pós-graduação. Durante o período passado no estrangeiro, deu concertos como solista da Filarmónica Académica Estatal de Moscovo, Filarmónica Estatal de Quichinau e das Filarmónicas de Nijni - Novgorod, Omsk, Novosibirsk, Belgorod. Depois de regressar ao país, desde janeiro de 2002 até ao presente, já se apresentou nos palcos das principais filarmónicas da Roménia.

Em Bucareste, deu recitais no Ateneu Romeno, na Sala Rádio e no Auditório do Museu de Arte. Foi solista convidado da Filarmónica "George Enescu" de Bucareste e da Orquestra Nacional da Rádio Romena, com a qual realizou a primeira apresentação radiofónica do Concerto para Piano e Orquestra de Antonin Dvo?ák. Nos palcos europeus, Nicolae Dumitru deu recitais em Viena, Madrid, Lisboa, Barcelona, Veneza, Budapeste, Estocolmo, Baden am Wien, etc.

Otros contenidos relacionados

Contenidos relacionados

Nuevo comentario

Debe estar validado para poder dejar un comentario, puede validarse o registrarse aquí