Agenda

Vila Nova de Cerveira volverá a situarse en el mapa internacional del arte contemporáneo con la celebración de la XXIV Bienal Internacional de Arte de Cerveira (BIAC), que se desarrollará entre el 18 de julio y el 30 de diciembre. Considerada la cita de arte contemporáneo más antigua de Portugal, esta nueva edición reunirá 140 participaciones artísticas, 185 obras procedentes de 22 países y una programación que se extenderá durante más de cinco meses.

Bajo el lema "Territorios sin Fronteras", la Bienal invita a reflexionar sobre las fronteras no como límites, sino como espacios de encuentro, transformación e intercambio cultural, una temática estrechamente vinculada a la identidad transfronteriza de Vila Nova de Cerveira y su proximidad con Galicia.

Un recorrido por el arte contemporáneo internacional

La edición de 2026 distribuirá su programación en cuatro espacios expositivos, donde el público podrá disfrutar de exposiciones, proyectos curatoriales, residencias artísticas, talleres, conferencias, actividades de mediación cultural y un festival de cine.

La dirección artística corre este año a cargo de Mafalda Santos, que ha diseñado una programación marcada por la diversidad de lenguajes creativos y el diálogo entre artistas, comunidades y visitantes.

Uno de los ejes centrales será el XXIV Concurso Internacional, que reunirá a 36 artistas de 14 nacionalidades, seleccionados entre cientos de candidaturas recibidas desde distintos puntos del mundo.

Homenaje a Silvestre Pestana y una programación con nombres destacados

La Bienal rendirá homenaje al artista Silvestre Pestana, único creador que ha participado en todas las ediciones del certamen desde su nacimiento en 1978. Lo hará con la exposición "Luso Lunar", un reconocimiento a una trayectoria estrechamente ligada a la historia de la BIAC.

La programación incluirá también el festival de cine BIOGRAF'26 y la exposición colectiva "¿De qué casa eres?", inspirada en una obra de Ana Pérez-Quiroga y que reunirá a 46 artistas de 16 países.

Entre los nombres participantes destacan figuras reconocidas del panorama artístico internacional como Vhils, João Penalva, André Sousa o Susanne Themlitz, entre otros.

Un proyecto abierto a la comunidad

Más allá de las exposiciones, la Bienal mantiene una fuerte apuesta por la participación ciudadana. A lo largo de estos meses se desarrollarán iniciativas de mediación cultural y actividades educativas dirigidas a distintos públicos, reforzando el vínculo entre el arte contemporáneo y la comunidad local.

Esta dimensión participativa busca convertir la Bienal en un espacio de encuentro, reflexión y creación compartida, acercando el arte a todos los públicos y fortaleciendo el papel de Vila Nova de Cerveira como referente cultural del norte de Portugal.

Un evento con impacto en todo el territorio transfronterizo

Desde su creación en 1978, la BIAC ha evolucionado hasta convertirse en una de las plataformas de arte contemporáneo más importantes de la Península Ibérica, reuniendo edición tras edición a artistas, investigadores, instituciones y público en torno a la creación artística y la cooperación cultural.

El Museo de Bomberos Manuel Valdez Sobral de Valença acoge desde este lunes, 17 de agosto, y hasta el próximo 18 de noviembre, la exposición temporal “Línea del Frente”, dedicada al patrimonio histórico y operativo de los bomberos de ambos lados de la frontera.

La muestra reúne diferentes uniformes, equipos y materiales utilizados por los bomberos a lo largo de varias décadas, entre ellos extintores, cascos, botas, trajes y otros elementos vinculados a su actividad operativa. El material expuesto ha sido cedido por el coleccionista Roi Juan Lopes Muriel, bombero forestal de Galicia.

La inauguración tuvo lugar este lunes a las 10:00 horas en el Museo de Bomberos Manuel Valdez Sobral.

Un patrimonio compartido a ambos lados del Miño

La iniciativa se enmarca en la cooperación transfronteriza entre Valença y Galicia en materia de protección civil, poniendo en valor los vínculos existentes entre los cuerpos de bomberos de ambos lados del río Miño.

La exposición pretende mostrar cómo, pese a pertenecer a territorios diferentes, los profesionales de la protección civil comparten una misma misión: proteger a las personas y sus bienes.

Uno de los momentos destacados de la iniciativa tendrá lugar al finalizar la exposición, cuando Roi Juan Lopes Muriel donará al Museo de Bomberos Manuel Valdez Sobral un conjunto de insignias y un uniforme, contribuyendo así a ampliar el patrimonio histórico de la institución.

Una mirada a décadas de servicio

“Línea del Frente” busca preservar y dar a conocer la memoria de los bomberos a través de objetos que forman parte de su historia y que permiten acercarse a la evolución de su trabajo a lo largo de las últimas décadas.

La exposición también pretende reforzar los lazos de cooperación y amistad entre los profesionales de la protección civil de Portugal y Galicia, poniendo en común un patrimonio construido a ambos lados de la frontera.

La muestra tiene entrada gratuita y podrá visitarse de lunes a viernes, en horario de 9:00 a 12:30 y de 13:30 a 17:00 horas.

La exposición está promovida por la Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários de Valença, los Bombeiros Forestales da Xunta de Galicia y el Município de Valença, y se celebra también con motivo del 96.º aniversario de la Liga dos Bombeiros Portugueses.

? Datos de la exposición

• Exposición: “Línea del Frente”
• Lugar: Museo de Bomberos Manuel Valdez Sobral, Valença
• Fechas: del 17 de agosto al 18 de noviembre de 2026
• Entrada: gratuita
• Horario: lunes a viernes, de 9:00 a 12:30 y de 13:30 a 17:00 horas

La intervención artística ‘Relicario’, del creador tudense Carlos Fer, permanecerá durante más tiempo en la Catedral de Santa María de Tui. La instalación, presente en la nave central desde finales del pasado mes de junio, amplía su estancia hasta el 30 de noviembre. Además, este viernes 9 de octubre, a las 18.00 horas, se presentará en la propia catedral el catálogo dedicado al proyecto.

La obra forma parte del programa organizado con motivo de los 800 años de la consagración de la Catedral de Tui y fue concebida específicamente para dialogar con este espacio histórico. El proyecto establece un encuentro entre el patrimonio medieval y barroco del templo y técnicas y materiales propios de la creación contemporánea.

Una mirada contemporánea al patrimonio de la Catedral de Tui

‘Relicario’ parte de elementos estrechamente vinculados con la historia de la catedral, como sus reliquias y relicarios, para reinterpretarlos mediante herramientas actuales como el escaneado tridimensional, el modelado digital, la impresión 3D y los materiales sintéticos.

“Nuestro proyecto pone en relación dos mundos”, explica Carlos Fer. Por un lado se encuentran el patrimonio histórico, la arquitectura medieval, el retablo barroco y las reliquias conservadas durante siglos. Por otro, las tecnologías y posibilidades de fabricación que ofrece el presente.

La instalación juega así con la convivencia entre tiempos diferentes. Las piezas contemporáneas se integran en un edificio de ocho siglos de historia, planteando al visitante una lectura conjunta del pasado y del presente en lugar de obligarlo a elegir entre ambos.

Carlos Fer explica que quien recorra la nave podrá contemplar “la piedra de hace ochocientos años” a través de elementos fabricados recientemente y observar cómo los relicarios del retablo son reinterpretados y trasladados al espacio mediante un nuevo lenguaje artístico.

El catálogo se presenta este viernes

La presentación del catálogo de ‘Relicario’ tendrá lugar este viernes 9 de octubre a las 18.00 horas en la Catedral de Santa María de Tui.

La publicación ha sido diseñada por Jorge Prado, de Studio Studio, incorpora fotografías de Omar Oubiña y cuenta con textos del propio Carlos Fer.

Tanto la intervención artística como la edición del catálogo están financiadas íntegramente por el Concello de Tui, que destaca también la colaboración del Cabildo de la Catedral para poder desarrollar el proyecto.

La concejala de Ensino, Cultura e Mocidade, Sonsoles Vicente Solla, considera ‘Relicario’ uno de los proyectos más ilusionantes de la programación conmemorativa, precisamente por llevar una propuesta de arte contemporáneo a un espacio marcado por el románico y el gótico.

La responsable municipal destaca además que la exposición supone la primera ocasión en la que Carlos Fer muestra su obra artística en su ciudad natal.

Carlos Fer expone por primera vez en su Tui natal

Nacido en Tui en 1997, Carlos Fer es artista visual, docente e investigador y se encuentra finalizando su doctorado en Creación e Investigación en Arte Contemporánea por la Universidade de Vigo.

Su trabajo abarca disciplinas como la pintura, la cerámica, el videoarte y la instalación, con especial atención a cuestiones relacionadas con la materialidad, la suspensión, el peso y la expansión de la pintura hacia el espacio.

Entre sus exposiciones individuales recientes figuran, además de ‘Relicario’, ‘Limiares Acuosos’, en la Casa da Cultura Galega de Vigo; ‘Letting the Painting Fall’, en Bruselas; y ‘Pregar a Pintura’, en el Museo Provincial de Pontevedra.

Su trayectoria incluye asimismo participaciones en la XXVI Bienal de Cerveira, la XXXII Bienal de Pontevedra y la XV Bienal de La Habana, además de exposiciones y proyectos en ciudades como París, Luxemburgo, Bilbao, Madrid o Bruselas.

Entre los reconocimientos recibidos se encuentran el Premio Adquisición del XIX Isaac Díaz Pardo, el premio del XVIII Certame de Artes Plásticas da Deputación de Ourense, el V Premio Crea y el primer premio del XXI Certamen de Pintura de la Universidade de Vigo, entre otros.

‘Relicario’ podrá visitarse hasta finales de noviembre

La ampliación permitirá que la intervención continúe formando parte del paisaje interior de la Catedral de Tui hasta el 30 de noviembre, prolongando durante varias semanas más el diálogo planteado por Carlos Fer entre patrimonio, memoria, espiritualidad y creación contemporánea.

La presentación del catálogo de este viernes servirá además para profundizar en un proyecto especialmente ligado a Tui: una obra creada por un artista nacido en la ciudad, concebida específicamente para su catedral y enmarcada en la conmemoración de los ocho siglos de historia del templo.

Autónomos, comercios y pequeñas empresas tendrán en Tui una oportunidad para descubrir cómo incorporar la inteligencia artificial a su actividad diaria. El Aula CEMIT acogerá el próximo martes 10 de noviembre, de 15.00 a 17.00 horas, el taller práctico y gratuito ‘IA para reducir costes en tu empresa’, centrado en herramientas que permitan optimizar recursos, automatizar tareas y facilitar diferentes procesos de gestión.

La actividad está organizada por la Oficina Acelera Pyme de ASIME, la Asociación de Industrias del Metal y Tecnologías Asociadas de Galicia, en colaboración con el Concello de Tui.

La sesión será impartida por Joaquín González, de Informática San Benito, y está planteada con un enfoque eminentemente práctico para que los asistentes puedan conocer aplicaciones concretas de la inteligencia artificial que puedan trasladar posteriormente a sus negocios.

De automatizar tareas a crear un asistente virtual

Durante las dos horas de formación, los participantes aprenderán a utilizar herramientas sencillas de inteligencia artificial para optimizar los recursos disponibles en sus empresas.

Uno de los puntos que se abordarán será cómo proporcionar a las herramientas de IA las instrucciones adecuadas para obtener resultados útiles, una cuestión fundamental para aprovechar este tipo de tecnologías en el ámbito profesional.

El programa incluirá también ejemplos de utilización de la inteligencia artificial para automatizar tareas administrativas, analizar las cuentas de un negocio o crear un asistente virtual, entre otras posibilidades.

La intención es que los asistentes puedan conocer aplicaciones prácticas que contribuyan a reducir el tiempo dedicado a determinados procesos y aprovechar mejor los recursos de sus negocios.

Una formación dirigida a autónomos, comercios y pymes

El taller está especialmente dirigido a autónomos, microempresas, comercios locales y pequeñas y medianas empresas de cualquier sector, por lo que no es necesario desarrollar una actividad relacionada específicamente con la tecnología para participar.

La propuesta pretende acercar el uso empresarial de la inteligencia artificial al tejido económico local desde una perspectiva práctica, mostrando herramientas que puedan resultar útiles en el trabajo cotidiano de pequeños negocios y profesionales.

La formación tendrá carácter gratuito y se desarrollará el martes 10 de noviembre, entre las 15.00 y las 17.00 horas, en el Aula CEMIT de Tui.

Las personas interesadas en participar deberán realizar previamente su inscripción mediante el formulario habilitado por la Oficina Acelera Pyme de ASIME.

La música navideña volverá a sonar en uno de los escenarios más emblemáticos de Tui. La Asociación Amigos da Catedral de Tui y el Cabildo Catedral han convocado el XXVI Concurso de Panxoliñas, que se celebrará el domingo 3 de enero de 2027, a partir de las 17.00 horas, en la Catedral tudense.

El tradicional certamen estará dirigido a niños y niñas de hasta 16 años, que podrán participar tanto individualmente como formando parte de grupos. Las inscripciones permanecerán abiertas hasta el 19 de diciembre de 2026.

‘Cun sombreiro de palla’, pieza obligatoria

Todos los participantes deberán interpretar obligatoriamente la panxoliña ‘Cun sombreiro de palla’. En esta edición, además, la organización anima a incorporar a esta pieza una estrofa relacionada con la celebración del 800 aniversario de la consagración de la Catedral de Tui.

Junto a esta composición, cada participante o agrupación tendrá que interpretar otros dos villancicos de temática religiosa.

Las tres piezas deberán ajustarse a un tiempo máximo conjunto de 15 minutos. El acompañamiento instrumental será libre, aunque las bases excluyen la utilización de cualquier tipo de elemento de amplificación.

Premios de 200, 125 y 75 euros

El XXVI Concurso de Panxoliñas contará con tres premios. El ganador recibirá 200 euros, mientras que el segundo clasificado obtendrá 125 euros y el tercero, 75 euros.

El jurado será designado por la Asociación Amigos da Catedral de Tui y tendrá también la responsabilidad de resolver cualquier cuestión no contemplada expresamente en las bases.

Inscripciones hasta el 19 de diciembre

Las personas interesadas en participar podrán formalizar su inscripción hasta el 19 de diciembre de 2026, utilizando la hoja preparada para esta edición y remitiéndola a la Asociación Amigos da Catedral de Tui.

En el caso de las agrupaciones será necesario detallar la relación de integrantes. La inscripción incluye asimismo la declaración de que los menores cuentan con la correspondiente autorización de sus padres o tutores legales para participar en el certamen.

Con esta convocatoria, la Catedral de Tui volverá a convertirse en punto de encuentro para las voces más jóvenes durante las celebraciones navideñas. La cita será el domingo 3 de enero de 2027 a las 17.00 horas, en una edición que unirá la tradición de las panxoliñas con la conmemoración de los ocho siglos de la consagración de la Catedral tudense.

El teatro volverá a ser protagonista durante dos fines de semana en Randufe. La Asociación Cultural e Deportiva Xuntanza organiza del sábado 7 al domingo 15 de noviembre la XIII Mostra Teatral Miguel Troncoso 2026, que reunirá en su Casa Cultural cuatro propuestas de grupos procedentes de Tui, O Rosal, Soutomaior y Tomiño.

La programación comenzará el sábado 7 de noviembre a las 20.00 horas con el grupo anfitrión, Chirlomirlo, y continuará los días 8, 14 y 15 con propuestas que permitirán al público disfrutar desde obras de creación propia hasta adaptaciones de grandes clásicos teatrales.

La primera jornada tendrá además un complemento especialmente ligado al otoño: al finalizar la representación se celebrará un magosto.

Chirlomirlo inaugura la muestra con ‘Tres porquiños’

El grupo de teatro Chirlomirlo, perteneciente a la propia entidad organizadora, será el encargado de abrir la XIII Mostra el sábado 7 a las 20.00 horas.

Lo hará con ‘Tres porquiños’, una obra de elaboración propia que toma como punto de partida el conocido relato para ofrecer una mirada personal sobre un problema muy presente en la sociedad actual: el acceso a la vivienda.

Una vez que caiga el telón, la jornada continuará alrededor de las castañas con la celebración de un magosto.

Castelao llega desde O Rosal

La segunda función será el domingo 8 de noviembre a las 19.00 horas.

En esta ocasión subirá al escenario la Aula de Teatro do Concello do Rosal, que llevará hasta Randufe su particular versión de ‘Os vellos non deben de namorarse’, uno de los grandes clásicos de Castelao.

Será así la segunda propuesta de un programa que combina creación teatral local y grandes textos de la dramaturgia gallega y universal.

‘Merenda no campo’ para el segundo fin de semana

La Mostra Miguel Troncoso regresará el sábado 14 de noviembre, a las 20.00 horas, con la participación del grupo de teatro Fonte da Tella, de la Casa do Pobo de Val Sobral, en Soutomaior.

La compañía representará ‘Merenda no campo’, su adaptación de la obra teatral ‘Picnic’, de Fernando Arrabal. XIII mostra teatral 2026

‘Lisístrata’ pondrá el broche final

La clausura llegará el domingo 15 de noviembre a las 19.00 horas con el grupo de teatro del Centro Cultural de Sobrada, en Tomiño.

La formación llevará a escena ‘Lisístrata’, presentada en esta ocasión a través de una versión posmoderna de la célebre comedia clásica griega de Aristófanes. XIII mostra teatral 2026

Con esta representación se cerrarán cuatro jornadas pensadas para acercar el teatro aficionado al público y favorecer el encuentro entre agrupaciones culturales de diferentes municipios del sur de Pontevedra.

La ACD Xuntanza de Randufe vuelve así a convertir su Casa Cultural en punto de encuentro teatral durante dos fines de semana consecutivos, manteniendo viva una muestra que alcanza en 2026 su decimotercera edición.

Una errata en el cartel

Aunque tanto la denominación general del evento como la información remitida por la organización indican que se trata de la XIII Mostra Teatral Miguel Troncoso, en el apartado dedicado a ‘Os Tres Porquiños’ del cartel aparece “XII Mostra”. Todo apunta a una errata puntual del propio cartel, por lo que se ha utilizado XIII edición en la redacción.

El Concello de Arbo ha abierto el plazo de inscripción para participar en el XII Certame Galego de Corais ‘Vila de Arbo’, que se celebrará el próximo 14 de marzo de 2027, en horario de tarde, en el Auditorio Segundo Gil Davila. Las agrupaciones interesadas tendrán hasta el 17 de noviembre para presentar sus solicitudes.

La nueva edición volverá a reunir en Arbo a agrupaciones corales de diferentes puntos de Galicia en una cita organizada por el Concello en colaboración con la Coral Polifónica de Arbo y la Federación Coral Galega (FECOGA).

El objetivo de la iniciativa es impulsar la música polifónica, poner en valor el trabajo de las formaciones corales gallegas y reforzar la programación cultural del municipio.

‘Meus Amores’, de J. Baldomir, será la obra obligatoria

El certamen está dirigido a agrupaciones corales no profesionales de Galicia inscritas en FECOGA y que cuenten con un mínimo de 15 integrantes, sin contabilizar al director o directora.

La organización establece la selección de un mínimo de tres corales participantes.

En esta XII edición, las agrupaciones tendrán que enfrentarse a una obra obligatoria: ‘Meus Amores’, de J. Baldomir, cuya interpretación será además objeto de uno de los premios específicos del concurso.

Cuatro premios con un total de 2.100 euros

El certamen contará con diferentes reconocimientos económicos. El primer Premio ‘Segundo Gil Davila’ estará dotado con 900 euros y trofeo, mientras que el segundo clasificado recibirá 400 euros y trofeo y el tercero, 300 euros y trofeo.

A estos galardones se suma el Premio ‘Antonio Rey Cornide’ a la Mejor Interpretación de la Obra Obligada, patrocinado por FECOGA y dotado con 500 euros.

En conjunto, los cuatro premios económicos alcanzan los 2.100 euros.

Además, las corales participantes que no resulten premiadas recibirán una ayuda directa de 200 euros por su participación, junto con un obsequio de recuerdo.

Inscripciones abiertas hasta el 17 de noviembre

Las agrupaciones interesadas pueden presentar su solicitud hasta el 17 de noviembre a través de la Sede Electrónica del Concello de Arbo.

Junto con la inscripción deberán aportar el currículum de la formación correspondiente a los dos últimos años, una fotografía reciente del grupo, una declaración jurada, una grabación reciente con tres piezas, las partituras y el correspondiente certificado bancario.

Las bases completas del concurso están disponibles a través de los canales municipales.

Para resolver dudas sobre la convocatoria, las agrupaciones interesadas también pueden contactar con el Concello en el 986 66 50 00.

Arbo quiere consolidar su cita con la música coral

El alcalde de Arbo, Horacio Gil, destaca la repercusión que ha alcanzado el certamen con el paso de las ediciones y su capacidad para atraer hasta el municipio a participantes y público procedente de otros lugares.

El regidor considera que la celebración representa también una oportunidad para dar a conocer Arbo, su patrimonio, cultura y gastronomía entre quienes acuden al municipio con motivo del concurso.

El XII Certame Galego de Corais ‘Vila de Arbo’ tendrá su escenario nuevamente en el Auditorio Segundo Gil Davila el 14 de marzo de 2027, aunque la primera fecha que deberán tener presente las agrupaciones interesadas será el próximo 17 de noviembre, cuando finalizará el plazo de inscripción.

Los jóvenes de Caminha aficionados a la escritura teatral tienen una nueva oportunidad para llevar sus historias del papel al escenario. El municipio ha convocado la primera edición del Prémio Literário de Dramaturgia António Pedro, destinado a autores de entre 18 y 36 años residentes en el concelho y cuyo principal reconocimiento será convertir la obra ganadora en una producción escénica.

Las candidaturas permanecerán abiertas hasta el 30 de diciembre de 2026 y podrán presentarse tanto de forma individual como colectiva.

La iniciativa busca estimular la creación teatral entre las nuevas generaciones, descubrir nuevos talentos de la escritura dramática y mantener vivo el legado de António Pedro, escritor, dramaturgo y director teatral estrechamente vinculado a Caminha.

La obra ganadora se llevará al escenario

A diferencia de otros concursos literarios centrados exclusivamente en la publicación o en una dotación económica, este premio plantea como reconocimiento la posibilidad de que el texto seleccionado cobre vida ante el público.

La obra ganadora será objeto de una producción escénica sin coste para su autor, que posteriormente se presentará en uno de los equipamientos culturales del concelho de Caminha.

Esta presentación podrá adoptar la forma de un espectáculo completo o una lectura dramatizada, en función de las características de la propuesta.

El objetivo es ofrecer a los jóvenes creadores una oportunidad práctica para desarrollar y compartir su trabajo, estableciendo un puente entre el proceso de escritura y la representación teatral.

Textos inéditos de entre 3.000 y 6.000 palabras

El concurso está abierto a autores individuales o colectivos que tengan entre 18 y 36 años y residan en el concelho de Caminha.

Los participantes deberán presentar un texto dramático original, inédito y escrito en lengua portuguesa, con una extensión comprendida entre las 3.000 y las 6.000 palabras.

La obra deberá estar concebida para tener una duración aproximada sobre el escenario de entre 20 y 40 minutos.

La convocatoria ofrece libertad creativa en cuanto a géneros y lenguajes teatrales. Se admitirán propuestas de drama, comedia, tragicomedia, teatro documental, teatro del absurdo y también fórmulas experimentales.

Candidaturas abiertas hasta el 30 de diciembre

Las obras podrán presentarse hasta el 30 de diciembre de 2026.

La documentación puede entregarse presencialmente en la Biblioteca Municipal de Caminha, dentro de su horario habitual de funcionamiento, o remitirse mediante correo certificado con acuse de recibo a la Câmara Municipal de Caminha.

Los trabajos serán valorados por un jurado formado por tres personas designadas por la Câmara Municipal, entre las que se incluirá una personalidad de reconocido prestigio en ámbitos como la dramaturgia, la dirección escénica, la crítica teatral o los estudios performativos.

Un premio que recuerda el legado de António Pedro

El nombre del nuevo certamen rinde homenaje a António Pedro, una de las figuras destacadas del modernismo portugués y cuya trayectoria estuvo vinculada a disciplinas como la literatura, la dramaturgia y la dirección teatral.

António Pedro pasó los últimos años de su vida en Moledo, en el concelho de Caminha, donde falleció en 1966.

Con la creación de este premio, el municipio pretende mantener y poner en valor su legado cultural al mismo tiempo que impulsa la aparición de una nueva generación de autores.

El certamen busca así unir memoria y creación contemporánea: recordar a una figura vinculada a la historia cultural del territorio mientras se ofrece a los jóvenes de Caminha la posibilidad de ver cómo un texto propio abandona el papel para convertirse en una experiencia teatral ante el público.