Almacenamos o accedemos a información en un dispositivo, tales como cookies, y procesamos datos personales, tales como identificadores únicos e información estándar enviada por un dispositivo, para anuncios y contenido personalizados, medición de anuncios y del contenido e información sobre el público, así como para desarrollar y mejorar productos.
Con su permiso, podemos utilizar datos de localización geográfica precisa e identificación mediante las características de dispositivos. Puede hacer clic para otorgarnos su consentimiento a nosotros para que llevemos a cabo el procesamiento previamente descrito. De forma alternativa, puede acceder a información más detallada y cambiar sus preferencias antes de otorgar o negar su consentimiento. Tenga en cuenta que algún procesamiento de sus datos personales puede no requerir de su consentimiento, pero usted tiene el derecho de rechazar tal procesamiento. Sus preferencias se aplicarán en toda la web. Más información.

Reducir

Correos refuerza su apuesta por el Camino Portugués en Tui y A Guarda con nueva guía y más servicios desde Oporto

Las oficinas de Tui y A Guarda distribuyen la guía gratuita con expresiones en gallego, español y portugués, mientras Correos amplía el transporte de mochilas desde Oporto.

Las oficinas de Tui y A Guarda distribuyen la guía gratuita con expresiones en gallego, español y portugués, mientras Correos amplía el transporte de mochilas desde Oporto.

Etiquetas del contenido

Fecha: 12 de Febrero de 2026

Fuente: Jorge Alonso Daldea (Director Infomiño.com)

El Camino Portugués a su paso por el Baixo Miño suma una nueva herramienta para facilitar la experiencia de los peregrinos. Correos ha presentado en sus oficinas de Tui y A Guarda la nueva Guía de conversación del Camino Portugués, una publicación ilustrada que recoge palabras y expresiones habituales en gallego, español y portugués.

Este pequeño manual, de carácter gratuito, está pensado especialmente para los caminantes internacionales, que representan alrededor del 70% de quienes recorren esta ruta jacobea. El objetivo es sencillo pero práctico: ayudar a comunicarse mejor en las distintas etapas del Camino, desde el alojamiento hasta la restauración, el transporte o el paso por una oficina postal.

Una guía útil para el día a día del peregrino

La publicación incluye vocabulario y expresiones frecuentes relacionadas con la estancia en albergues y hoteles, la visita a restaurantes, el uso de servicios postales o los desplazamientos. También recoge términos propios de la peregrinación como “Buen Camino”, “mojón” o “flecha amarilla”, tan presentes en la experiencia jacobea.

La guía forma parte de la iniciativa #CaminoSostenible, el proyecto de Responsabilidad Social Corporativa de Correos que busca poner en valor el patrimonio humano, cultural y natural del Camino de Santiago. Además de en las oficinas de Tui y A Guarda, puede encontrarse en otros puntos del Camino Portugués, incluidos albergues y alojamientos colaboradores de la web especializada El Camino con Correos.

Más servicios desde Oporto

La presentación de la guía coincide con una ampliación de servicios en el Camino Portugués. Correos permite contratar a través de su página web el servicio Paq Mochila, que facilita el transporte diario de mochilas y maletas de etapa en etapa.

La novedad de este año es que, por primera vez, el transporte de equipaje se ofrece también desde Oporto, tanto por el Camino Portugués Central como por el Camino Portugués de la Costa. Esta ampliación responde al crecimiento constante de peregrinos que eligen la ciudad portuguesa como punto de partida.

En 2025, más de 50.000 personas iniciaron su ruta en Oporto, lo que supone que uno de cada diez peregrinos que recogieron la Compostela salió desde allí. El incremento ha sido especialmente notable en la variante de la Costa, con un crecimiento del 20%, mientras que el Camino Central registró una subida del 6%.

Servicios integrales para el Camino

Además del transporte de mochilas, la plataforma online ofrece otros servicios complementarios como el envío de bicicletas, el traslado de maletas y paquetes, así como consignas en Santiago de Compostela. También se facilita el envío de bastones o bordones de regreso a la ciudad de origen del peregrino, una vez finalizada la ruta.

Con esta iniciativa, Correos refuerza su presencia en el Baixo Miño, donde Tui se consolida como una de las principales puertas de entrada a Galicia por el Camino Portugués, y A Guarda como enclave estratégico en la variante costera.

La guía puede descargarse también en formato digital a través de la web oficial del servicio El Camino con Correos.

Otros contenidos relacionados

Contenidos relacionados

Nuevo comentario

Debe estar validado para poder dejar un comentario, puede validarse o registrarse aquí